L'IMAGE DE L'AUTRE – DES ASPECTS DE LA SOCIÉTÉ ROUMAINE DANS LES NOTES DES VOYAGEURS ÉTRANGERS (PREMIÈRE MOITIÉ DU XIXe SIÈCLES)
L'IMAGE DE L'AUTRE – DES ASPECTS DE LA SOCIÉTÉ ROUMAINE DANS LES NOTES DES VOYAGEURS ÉTRANGERS (PREMIÈRE MOITIÉ DU XIXe SIÈCLES)

Summary/Abstract: Le XIXe siècle, connu comme le siècle de l'unité nationale et de l'affirmation de l'indépendance d’État, de la liberté individuelle et, dans de nombreux cas, de matérialisation de ces idéaux, est aussi le siècle de la modernisation, de l’expansion des découvertes, ainsi que de l’approfondissement des connaissances quelle que soit leur nature - territoires, ethnies, coutumes, religions, ou bien cultures. En même temps, le XIXe siècle est le siècle des voyages, facilités par le développement des voies et des moyens de communication. Pour les roumains, le XIXe siècle signifiait leur éveil national, traduit par leur désir d'unification, d'indépendance, de modernisation et d'européanisation. Les voyageurs étrangers, qui étaient de passage, mais surtout, ceux qui restaient plus longtemps dans les Pays Roumains ont été «des témoins des révolutions de 1821 et 1848 » et également « de la période de création de la conscience nationale et de formation de l'opinion publique, de la création d'institutions et d’importants changements dans la vie économique et sociale, qui ont précédé l’édification de l’État-nation moderne en 1859» . Les voyageurs étrangers ont attaché beaucoup d’intérêt et, la plupart des fois, de compréhension à toutes ces transformations des Principautés Roumaines et ont fidèlement enregistré les réalités rencontrées.

• Details
• Contents