Orijentalni diskurs predstavljanja drugog u očima zapada
Oriental discourse of presenting the Other in the eyes of the West

Summary/Abstract: Jedna od najupečatljivijih epizoda knjige Thomas de Quinceya Ispovijesti engleskog uživatelja opijuma iz 1821. se nalazi u odlomku pod naslovom "Uvod u patnje opijske". To je svakako andegdota koju pisac pripovijeda o Malajcu koji, došavši jednoga dana pred prag njegove kolibe u planinama, potpuno nenajavljen, u provodi neko vrijeme s njim skupa uživajući opijum. Malajac ne govori engleski i ne može komunicirati s de Quinceyem niti s njegovom sluškinjom (koja je u stalnom stanju šoka od same pojave Malajaca budući da nikada u životu nije vidjela Azijata). De Quincey pokušava da s njim priča grčki misleći da je to geografski ponajbliže podneblje koje bi Malajac poznavao u Evropi, no ni to ne uspijeva, jer Malajac ne razumije ni jednu riječ.

• Details
• Contents