Le silence, source négative
SIlence, negative source

Summary/Abstract: L’oeuvre déconcertante procède du silence. Elle puise sa puissance au lieu de son origine muette. L’artiste ramène du monde à l’écart, des bribes, destraces à peine audibles, à peine visibles, qui au-delà du langage commun,« travaillent » l’oeuvre. Sans silence conservé, l’oeuvre ne peut nous transmettre la part du mystère qui surgit quand l’homme observe le monde. The disconcerting work proceeds from silence. It takes its power, rather than its mute origin, from it. The artist takes back snippets and scarcely audible or visible traces – beyond common language – from the world, and works them into his or her oeuvre. Without this silence, the work cannot communicate the mystery which emerges when humans observe the world.

• Details
• Contents