Écrire son enfance entre les langues
Writing childhood between languages

Summary/Abstract: Enfances tunisiennes est un recueil de récits d'enfance où des Tunisiens musulmans, juifs et chrétiens réaniment leur passé dans la Tunisie d’autrefois. Contre l'oubli de leurs débuts de vie, une parole est attribuée par les adultes aux personnages-enfants qu'ils étaient et qu'ils réinventent par l'écriture. Enfances tunisiennes is a collection of childhood tales in which Tunisian Muslims,Jews, and Christians bring their Tunisian past back to life. To counter what has been forgotten of their early lives, the authors attribute a voice to the child-protagonists they once were, and who are now reinvented through writing.

• Details
• Contents