TREI MODELE DE ABORDARE A UNEI TRADUCERI
THREE TRANSLATION MODEL APPROACHES
Author(s): Laura-Rebeca STIEGELBAUER, Narcisa Schwarz, Diana-Bianca HUSARSubject(s): Translation Studies
Published by: Editura Universităţii Vasile Goldiş
Keywords: translation; source text; model of translation; deverbalization
Summary/Abstract: This paper provides an overview of theoretical keys and operational concepts of a translation and focuses on the translation process, making reference to three different models of description. The concern for the translation field has experienced a remarkable development over the world after the second half of the twentieth century for at least three important reasons: historical, theoretical and pragmatic. This paper intends to analyse and find the best translation model, which can be approached in order for the translation to be as close to the source text as possible.
Journal: Studii de Ştiinţă şi Cultură
- Issue Year: XII/2016
- Issue No: 03
- Page Range: 45-50
- Page Count: 6
- Language: English