Zur Rezeption „rumäniendeutscher“ Literatur in der „Siebenbürgischen Zeitung“
Reception of "Romania German" literature in the "Transylvanian newspaper"

Summary/Abstract: „Rumäniendeutsche“ Literatur – ein Begriff, der genauso umstritten ist wie die Frage, ob die aus Rumänien stammenden deutschen Autoren nach ihrer Ausreise in die Bundesrepublik Deutschland noch dieser Literatur zugerechnet werden können. Als Tatsache gilt es festzuhalten, daß die meisten „rumäniendeutschen“ Autoren in den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts dort ihren Wohnsitz nahmen und von der bundesdeutschen Literaturszene rezipiert wurden und werden. Interessant ist in diesem Zusammenhang aber auch die Frage, ob und wie diese Schriftsteller von ihren ebenfalls ausgewanderten Landsleuten zur Kenntnis genommen wurden. Eine mögliche Antwort bietet die Untersuchung der Presse der Landsmannschaften der Siebenbürger Sachsen beziehungsweise der Banater Schwaben in Deutschland, also der „Siebenbürgischen Zeitung“ und der „Banater Post“.

• Details
• Contents