The French Texts of Adam Mickiewicz Cover Image
  • Price 4.50 €

Francuskie teksty Adama Mickiewicza
The French Texts of Adam Mickiewicz

Author(s): Maria Prussak
Subject(s): History, Language and Literature Studies, Literary Texts, Poetry, Studies of Literature, Modern Age, Polish Literature, 19th Century
Published by: Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk
Keywords: foreign language; French drama; Pushkin’s obituary; distance; pressure

Summary/Abstract: Mickiewicz wrote in French for many different reasons – to fulfil his journalistic obligations and to deliver commissioned texts, but also to participate in the literary scene, which he was part of during his stays in Russia and France. The French language gave him a chance to try his hand in genres that he did not use in Polish, and to tackle subjects that Polish audiences might not accept. But most importantly, writing in French allowed him to take on a different perspective, a certain distance from where he could grasp difficult problems without emotional engagement.

  • Issue Year: 2016
  • Issue No: 1
  • Page Range: 143-150
  • Page Count: 8
  • Language: French, Polish
Toggle Accessibility Mode