Ideja u književnosti
The idea in literature

Summary/Abstract: Zaključujući poglavlje u kojem razmatra pojam ideje u proučavanju književnosti, Wolfgang Kayser u svom djelu Jezična umjetnina navodi danas već čuvenu primjedbu koju je Mallarme izrekao u razgovoru s Degasom: »Mon cher Degas, ce n'est pas avec des idees qu'on fait des vers, c'est des mots!«l Ako ova primjedba sažeto izražava iskustvo svih pjesnika koji bijahu majstori svog zanata, važnost zaključaka koju joj pridaje ugledni teoretičar ukazuje na promjenu težišta u suvremenom studiju književnosti: umjesto shvaćanja da književnik »traži« riječi kako bi izrazio određene ideje, koje zatim književni kritičar može u djelu ponovo pronaći, preteže danas shvaćanje da književnik stvara služeći se jezikom, te riječi u djelu mogu ali ne moraju upućivati kritičara prema određenim idejama. Ovom drugom stajalištu odgovara također stara misao koju su izvorni književnici raznih vremena i naroda često isticali: niti u književnom stvaralaštvu oblik pridolazi već unaprijed gotovim mislima, niti se misli prisutne u književnom djelu mogu naknadno odvojiti od načina kako su izrečene. Prožimanje oblika i sadržaja, kao i otpor prema shvaćanju da su riječi samo oznake za pojmove, vodi tako do uvjerenj.a kako je i sam pojam ideje u proučavanju književnosti opterećen nasljedstvom onih učenja koja osporavaju svaku istinsku samosvijest književnosti. Takvo je uvjerenje, osim toga, lako potkrijepiti primjerima koji sami sobom dovoljno govore svakom poznavaocu književnosti. Tko neće odbaciti potrebu pronalaženja ideja u književnom djelu, ako ona zahtijeva da se Mletački trgovac svede na razradu uzrečice summum jus summa injuria?

• Details
• Contents