ПОСТМОДЕРНИЗМ В ТАТАРСКОЙ ПОЭЗИИ: ПОЭТИКА ИЛЛЮЗОРНОСТИ В ТВОРЧЕСТВЕ Л.Ф. ГИБАДУЛЛИНОЙ
POSTMODERNISM IN TATAR POETRY: POETICS OF ILLUSIVENESS IN L. GIBADULLINA’S WORKS

Summary/Abstract: The paper is devoted to new phenomena in the Tatar poetry at the turn of the 21st century, in particular, to the works of L. Gibadullina, a young poetess who is in search for new artistic methods and ways of development of the national literature. The principles of structuring, as well as the features associated with the content and form of her works, are revealed. The analysis of particular texts shows that illusiveness, alliterativity, skillful playing with the known image-bearing symbols and even with phrases, philosophisity, and allegory are specific characteristics of L. Gibadullina’s works. Flickering of many images in her poems is achieved through the occurrence and disappearance of meanings, feelings, and experiences. The latter ones are often not related to each other. As a result, an illusory view of the world appears. This feeling is reinforced by the skillful selection of words and phrases that indicate well-known images, motifs and ideas. The intertextual relationship often refers to the Tatar mythology, folklore, folk song. An attempt is made to identify the sources of such references. The conclusion is made that flickering of several motifs and absence of any key for identification of the dominant motif produce the effect of “text in the text”. Multivariate playing with contexts transforms L. Gibadullina’s poems into intellectually complicated postmodern works.

• Details
• Contents