Mihail Berezovski, an illustrative composer for the choir liturgic music in Bessarabia of the pre- and interwar period Cover Image

Mihail Berezovschi, compozitor reprezentativ pentru muzica liturgică corală din Basarabia, din perioada ante şi interbelică
Mihail Berezovski, an illustrative composer for the choir liturgic music in Bessarabia of the pre- and interwar period

Author(s): Irina Zamfira Dănilă
Subject(s): Music
Published by: Editura ARTES
Keywords: Basarabia; liturghie corală; Berezovschi; analiză stilistică; monodie psaltică;

Summary/Abstract: Studiul de faţă îşi propune să realizeze o succintă analiză stilistică a creaţiei liturgice corale a compozitorului Mihail Berezovschi, personalitate muzicală reprezentativă din Basarabia, care a activat în prima jumătate a secolului XX. Sunt analizate sursele monodice ale prelucrărilor corale ale cântărilor Liturghiei, Vecerniei şi Utreniei, precum şi mijloacele componistice folosite de compozitor pentru valorificarea acestora. În urma analizei, am constatat că Mihail Berezovschi este un continuator al esteticii şcolii ruse de compoziţie corală, în ceea ce priveşte invenţiile melodice proprii şi modul lor de prelucrare armonică. În privinţa armonizării, prelucrările de muzică psaltică nu diferă prea mult de creaţiile originale ale compozitorului, poate doar prin faptul că recurg, în general, la treptele principale ale tonalităţii în care este transpus glasul psaltic, şi mai puţin la treptele secundare; de asemenea, nu se modulează în tonalităţi îndepărtate, ci de obicei, la tonalitatea relativei (majore sau minore, după caz). Uneori pentru armonizare e folosită varianta armonică a tonalităţii de bază, mai ales în cazul în care melodia modulează într-un glas cromatic (II, VI). În general este preferată armonizarea de tip omofon; lipseşte pedala armonică a isonului, care însoţeşte de obicei, cântarea psaltică, pe care o subliniază şi o pune în valoare. Simplificarea ornamentelor, înveşmântarea armonică tonală a liniei melodice şi lipsa isonului fac să se piardă din farmecul specific monodiei psaltice. Din acest motiv, prelucrările corale ale lui Mihail Berezovschi se apropie mai mult de muzica liturgică rusească și de cea apuseană, de tipul coralului armonic, decât de prelucrările corale liturgice româneşti din aceeaşi perioadă, de orientare tono-modală.

  • Issue Year: 2014
  • Issue No: 14
  • Page Range: 86-101
  • Page Count: 16
  • Language: English