Ružina pećina – paleolitska stanica
Ružina pećina – station paléolithique près de Gacko

Summary/Abstract: La station paléolithique de Ružina pećina, (du gouffre de Ruža), récemment découverte près de Gacko, en Herzégovine orientale, représente après les stations de Crvena Stijena au Monténégro et de Badanj près de Stolac, en Herzégovine orientale également, un troisième site très important pour l’étude de la problématique paléolithique propre à la partie méridionale de la région adriadco – méditerranéenne. Jusqu’à maintenant, les trouvailles du paléolithique inférieur et du paléolithique moyen n’ont ni positions géologiques définies, ni valeurs stratigraphiques particulières. Nous n'avons établi leur détermination culturelle que par une analyse typologique détaillée et par une analyse morphotechnologique fondamentale; aussi, jusqu’à présent, il faut considérer les résultats de ce travail comme des résultats provisoires et globaux. La station de Crvena Stijena au Monténégro a fourni des données d’une valeur excepdonnelle pour l’étude des cultures du paléolitique moyen dans la région adriatique de la Yougoslavie. Les résultats des recherches effectuées sur l’agglomération de Badanj, près de Stolac, ont défini le développement du paléolithique supérieur final dans cette région. Comme le montrent des à présent les premiers résultats des recherches, le gisement du gouffre de Ruža (Ružina pećina) complète l’image du développement du paléolithique de la phase la plus ancienne du moustérien jusqu’à la première apparition de la culture mésolithique sur le territoire de la région adriatique méridionale de la Yougoslavie. L’apparition de la culture d’un facies ancien d’aurignacien, qui constitue une phase transitoire entre le paléolithique moyen et le paléolithique supérieur, confirme notre hypothèse selon laquelle dans ces régions, le paléolithique s’est développé de façon continue à l’époque du paléolithique moyen et à celle du paléolithique supérieur, ce qui modifie complètement les positions actuelles concernant les voies empruntées par la race cromagnienne pour atteindre les parties méridionales des Balkans et l’époque de son arrivée dans ces régions. Gatačko polje (la plaine de Gacko) constitue une zone écologique particulière, et cette contrée semi – fermée est beaucoup plus propice aux recherches sur les cultures paléolithiques que ne le sont les grands espaces, car une telle région offre plusieurs possibilités permettant de reconstruire et d’interpréter avec exactitude les systèmes culturels des populations paléolithiques. Or la compréhension de ces systèmes est l’un des objectifs principaux de nos recherches ultérieures dans la région karstique de l’Herzégovine orientale.

• Details
• Contents