Nikad nam ne uspeva da govorimo o onome što volimo
We never manage to talk about what we love
Author(s): Roland BarthesContributor(s): G. Stojković-Badnjarević (Translator), A. Badnjarević (Translator)
Subject(s): Cultural Essay
Published by: Културни центар Новог Сада
Summary/Abstract: Pre nekoliko nedelja načinio sam kratko putovanje u Italiju. Uveče, na milanskoj stanici, bilo je hladno, maglovito, zagađeno. Odlazio je neki voz; na svakom vagonu žuti natpis sadržavao je reči: »Milano- Lecce«. Sanjario sam tada: sesti u taj voz, putovati čitavu noć i naći se ujutro u svetlu, blagosti, miru krajnjega grada. To je bar ono što sam zamišljao i malo je važno šta je stvarno Lecce koje ne poznajem. Parodirajući Stendala, mogao bih da uzviknem: »Videću, dakle, tu lepu Italiju! Kako sam još lud u mojim godinama!« Jer lepa Italija uvek je dalje, drugde.
Journal: Polja
- Issue Year: 1981
- Issue No: 265
- Page Range: 146-148
- Page Count: 3
- Language: Serbian