Nowotestamentalne miłosierdzie na język polski tłumaczone
Newtestamental mercy translated into polish
Author(s): Tomasz TomaszewskiSubject(s): Christian Theology and Religion, Theology and Religion, Biblical studies
Published by: Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego Diecezji Koszalińsko-Kołobrzeskiej
Keywords: New Testament;mercy;terminology;translation;Polish;
Summary/Abstract: Presented in the New Testament terminology related to the theme of charity is very rich. It canbe divided into four groups. The translation of these Greek terms into the Polish is not an easytask. It is evidenced by the four most popular Polish translations of the Scripture analised in thatterms . It turns out that the most frequent term is not mercy, but pity.
Journal: Rocznik Skrzatuski
- Issue Year: 2016
- Issue No: 4
- Page Range: 13-29
- Page Count: 17
- Language: Polish
