O idiolekcie artystycznym Michała Zoszczenki kilka uwag o strukturach kolokwialnych
About artistic idiosyncrasy of Michał Zoszczenki, some remarks about colloquial structures
Author(s): Jarosław WierzbińskiSubject(s): Syntax, Lexis, Semantics, Russian Literature, Hermeneutics
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Summary/Abstract: The understanding of the writer's literary and artistic skills should be based on the identification of individual techniques, through which various language tools are used in his works. In the texts of Mikhail Zoshchenko an important role in this respect is played by lexical repetition. His work is mainly focused on the article. Among other structural elements, the semantic identity, pleonastic expressions, elliptic constructions and synonymous constructions are also considered. Their place and specificity in the writer's artistic system is largely predetermined by the narrative form of the narrative. The article also notes the tasks of further research of the author's style. These include, in particular, derivational structures, folk phraseology, proverbs and sayings, various semantic transformations of words, methods of their metaphorization, substitution of lexemes for others.
Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica
- Issue Year: 2000
- Issue No: 2
- Page Range: 107-116
- Page Count: 10
- Language: Polish