ON SOME ORIENTAL ELEMENTS IN OLD NOVGORODIAN AND OTHER OLD RUSSIAN DIALECTS
ON SOME ORIENTAL ELEMENTS IN OLD NOVGORODIAN AND OTHER OLD RUSSIAN DIALECTS
Author(s): Klára AgyagásiSubject(s): Language studies, Historical Linguistics, Eastern Slavic Languages, Turkic languages
Published by: Akadémiai Kiadó
Keywords: Turkic–Russian language contact; Volga Bulgarian; West Old Turkic loanwords in Russian; Wanderworts of Oriental origin;
Summary/Abstract: The author is aiming to interpret the historical connection between Old Russian kamka and Old Novgorodian õàìú ‘textile of silk damask’. She comes to the conclusion that the former is a borrowing from East Old Turkic qamqï, while the latter is a loan from West Old Turkic χamï. Both Old Turkic words are of Chinese origin.
Journal: Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae
- Issue Year: 69/2016
- Issue No: 4
- Page Range: 391-396
- Page Count: 6
- Language: English
- Content File-PDF