Huizingova jeseň
Huizinga's Autumn

Summary/Abstract: Anlässlich einer neuen amerikanischen Übersetzung von Huizingas Hauptwerk Der Herbst des Mittelalters analysiert F. Haskell in seiner Rezension (1996) Huizingas Auffassung vom Spätmittelalter. Gleichzeitig vergleicht er die neue Übersetzung mit der ersten Übersetzung dieser Arbeit ins Englische (1924), die ungefähr um ein Drittel kürzerdie als Originalfassung war und spürt den möglichen Gründen für die Kürzungen bzw. Abweichungen vom Original nach.

• Details
• Contents