A víz
Water
Author(s): Andrej NikolaidisSubject(s): Literary Texts
Published by: Jelenkor Kiadó
Summary/Abstract: A tél ebben az évben szokatlanul enyhe volt. De, ahogy az már lenni szokott a Mediterráneumban, elhúzódott, egészen addig, amíg, mint ahogyan a kígyó nyeli el a tojást, el nem nyelte a tavaszt. Csak esett, egyik nap a másik után. Hónapokig. Fél évig. A nemes halak vonulási ideje már rég elmúlt, de továbbra is csak azok jártak ki a házakból, akiknek muszáj volt, esőkabátokba bújva. A halászok minden reggel a part menti kiskocsmákban gyülekeztek, ahol minden halra és tengeri fűre bűzlött. Készen álltak rá, mint mindig, hogy megigyák a kávéjukat és még hajnal előtt kihajózzanak. Mintha legalábbis, ha kitartanak kis rituáléik mellett, a valóság visszazökkenne a régi kerékvágásba. Hallgatagon üldögéltek, üres kávéscsészéiket forgatták, mint egy kiirtott törzs maradék tagjai, akik továbbra se értik, miért tűnt el a világuk. Beletörődve hallgatták az időjárásjelentést, amely reménytelen volt, mint egy pogány mise. Nem voltak jók a hírek. Az eső nem fog elállni.
Journal: Magyar Lettre Internationale
- Issue Year: 2015
- Issue No: 96
- Page Range: 26-27
- Page Count: 2
- Language: Hungarian