Du lien ambigu entre monument et patrimoine
On the ambiguous link between monument and heritage

Summary/Abstract: Les termes qui définissent notre culture d’aujourd’hui, européenne foncièrement mais globalisée et a prétention universelle, sont ceux d’une classification patrimoniale. Toute création ou forme de vie doit être considérée au titre du patrimoine UNESCO pour qu’elle acquiert une réelle attention de public, pour qu’elle soit considérée comme réellement importante. Le terme monument, beaucoup plus ancien et plus clair dans sa définition se trouve à la base de cette idée patrimoniale, mais converti aujourd’hui, torsionné pour devenir un garant historique d’une pensée qui n’est que trope récente et trop idéologisée. Ou se trouve l’origine de cette confusion, de cette ambiguité entre monument et patrimoine? Dans l’étymologie et l’histoire même des termes ou dans la pratique qu’on accorde aujourd’hui a ces termes, sans réellement comprendre leur arrière fond théorique.

• Details
• Contents