O poprawności językowej w tekstach kazań
On linguistic correctness in the sermons' texts

Summary/Abstract: Анализ провозглашаемых в лодзинских костелах проповедей, в течении почти года, позволил заметить многочисленные языковые ошибки, среди которых выделялусь: фонетические, флективные, лексикальные, синтактические. Они рассматривались с учетом других анализов религиозного языка и разных научных трудов из области культуры польского языка. Анализ собранного материала выявил основные виды ошибокь таких как: - нарушение эстетической и иератичной функции (напр, частое применение языковых элементов свойственных публицистически-газетному и канцелярскому стилю; в фонетическом плане - реализация разговорного, вместо общелитературного, официального варианта польского языка). - нарушение коммуникативной функции (нанр. ошибочное употребление слов, неправильный порядок слов в предложении). В итоге этого анализа констатируем, что необходимо распространять культуру польского языка среди катлических священников. Кроме этого, в настоящей работе обращалось внимание на расшатывающуюся языковую норму во многих областях.

• Details
• Contents