Patronimika ormiańskie w XVII-wiecznym Zamościu
Armenian patronymic in the seventeenth-century Zamość
Author(s): Mieczysław BuczyńskiSubject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Theoretical Linguistics
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
Summary/Abstract: Im Artikel werden die vom 17. Jahrhundert gestammten Personennamen der Armenier, welche zu Zamość angekommen sind und hier besiedelt haben. Ihre Wanderung vom Vaterland nach Zamość war sehr allmählich und aus mehreren Etappen bestehend, darum die armenischen Personennamen sind Zwitterbildungen. Diese Sprachfonnationen bestehen in 60% aus den armenischen (auch persischen, türkischen, griechischen, tatarischen und ähnlichen) Lexemen und in 40% aus den polnischen oder polonisierten Lexemen. Die Formanten -ic (z), -owic(z), -ewic(z) sind polnisch und haben strukturelle Funktion. z.B. Dertatowicz, Mardyroszowic(z), Owaniszew ic(z), Wartyreszowic(z).
Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica
- Issue Year: 1993
- Issue No: 27
- Page Range: 23-30
- Page Count: 8
- Language: Polish
