К вопросу типологии сходств и различий родственных языков (на материале глагольно-именных словосочетаний русского и сербохорватского языков)
To the question of the typology of similarities and differences of related languages (on the basis of verbal-nominal word combinations of Russian and Serbo-Croatian languages)

Summary/Abstract: Opierając się na materiale języka rosyjskiego i serbsko-chorwackiego autor artykułu zajmuje się funkcjonalnym znaczeniem czasownikowo-imiennych związków wyrazowych, składających się z czasownika ruchu z przedrostkiem i rzeczownika z przyimkiem. Znaczenia te określa się na podstawie opisu cech semantycznych przedrostków i przyimków. W artykule autor przedstawił dość skomplikowaną strukturę tych cech, podkreślił semantyczny związek przedrostków między sobą i ich współdziałanie z przyimkami, co w całości określa funkcjonalne znaczenie związków wyrazowych. W rozpatrzonym odcinku słownika podkreślono znaczne podobieństwa pomiędzy językiem rosyjskim i serbsko-chorwackim.

• Details
• Contents