ТЕМАТОЛОГИЈА И ТЕМАТСКА КРИТИКА У ОКВИРУ КОМПАРАТИСТИКЕ
THEMATOLOGY AND THEMATIC CRITICISM IN COMPARATIVE FRAMEWORK

Summary/Abstract: En depit d’un nombre considerable des recherches thematologiques dans la deuxieme moitie du siecle precedent, la thematologie fut systematiquement negligee dans la theorie litteraire serbe. On en suppose la raison dans les controverses qui ont constamment suivi cette discipline dont le statut dans le cadre de la litterature compa- ree europeenne au cours du XXeme siecle evoluait a travers trois etapes : depuis le refus immediat (Croce, Baldensperger, Hasard), par l’acceptation moderee (Van Tieghem, Guyard), jusqu’a l’affirmation resolue (Frenzel, Trousson). Dans la seconde partie de ce travail on considere la relation entre la thematologie et la critique thematique, qui ont ete parfois identifiees sans raison (P. de Man). Tandis que celle-la explore revolution des themes, des mythes et des motifs litteraires en tant que tels, celle-ci s’en serve pour atteindre l’acte d’une conscience subjective en train de creer l’image poetique; alors que la thematologie parcourt l’espace da la litterature generale, a tache d’epuiser la totalite de sa matiere, la critique thematique se borne plutot a la litterature frangaise, puisant arbitrairement dans son tradition ecrite, concentree souvent sur l’ceuvre d’un seul auteur; tandis que la thematologie se veut la science, avec un metalangage et des methodes determinees et objectives, la critique thematique, fondee sur l’heritage du romantisme, de la phenomenologie et de la psychanalyse, oscille sans cesse entre le discours sur la poesie et la poesie meme; alors que la thematologie cherche sa place autonome au sein de la litterature comparee, la critique thematique se promene libre- ment entre la litterature et la philosophie.

• Details
• Contents