KAZAK TÜRKÇESİNDE EDEBİYATLA İLGİLİ TERİMLER
THE TERMS RELATED TO LITERATURE IN KAZAKH TURKISH

Summary/Abstract: This study has been prepared with the intent of identifying terms used in Kazakh Literature. In line with this purpose, the textbooks - Ķazak Ӓdebiyeti– along with the books named as XX. Ġasır Basındaġı Ӓdebiyet, El Ӓdebiyeti and Kazak Ӓdebiy Tiliniŋ Tarihı that are for the classes range from 5th to 11th, all of which are taught in public schools and written in the field of Kazakh Literature, have been scanned. The vocabulary gained after scanning has been gathered and a dictionary study naming Kazak Türkçesinde Edebiyatla İlgili Terimler (The Terms related to Literature in Kazakh Turkish) has been created. During the study, 460 terms related to literature have been defined. The gained terms have been dealt etymologically and evaluated by percentage. When the terms related to literature in Kazakh Turkish have been analysed, it has been deduced that many terms are of foreign origin and most of these terms have been transformed to Kazakh Language with the effect of primarily Russian.

• Details
• Contents