Мотивация «крест» в названии крестца в славянских языках
Motivation "cross" in the name of the sacrum in Slavic languages
Author(s): Éva Katalin VargaSubject(s): Eastern Slavic Languages
Published by: Akadémiai Kiadó
Keywords: etymology; language contact; principles of nomination; historical evolution; myths and religion
Summary/Abstract: In the present study, the principles of nomination of sacrum are analysed on the basis of linguistic and cultural data. The os sacrum has been considered sacred as a nidus for resurrection since antiquity. Its names are motivated by the meaning ‘cross’ in Slavic, Germanic, and Hungarian. In Slavic texts, this image appeared in the 16th century. This late use allows us to see it as a semantic calque of German Kreuz but the first known occurrence in German was attested in the 17th century.
Journal: Studia Slavica Academiae Scientiarum Hungaricae
- Issue Year: 63/2018
- Issue No: 1
- Page Range: 163-169
- Page Count: 7
- Language: Russian
- Content File-PDF