Preklad ako nástroj prenosu myšlienkového odkazu medzi kultúrami (preklady v arabsko – islamskej kultúre)
Translation as an Instrument for the Transfer of Ideal Link between Cultures (translations in Arab - Islamic culture)
Author(s): Eva Al-Absiová, Marwan Al-AbsiSubject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Islam studies, Translation Studies
Published by: Lingvokulturologické a prekladateľsko-tlmočnícke centrum excelentnosti pri Filozofickej fakulte Prešovskej university v Prešove (LPTCE)
Keywords: Arab culture; Islamic culture; Arabic translations; ancient scholarship; medieval scholarship; medieval translation centre
Summary/Abstract: Translation is an important tool for the development of each culture. Peoples get to know each other through translations of historical, cultural, scientific and philosophical works. Translation was one of the most effective ways that the Arab-Islamic society used in building his empire for the exchange and cross-fertilization of knowledge of science, art, architecture, literature, administration, law, social etiquette and other areas of education and human way of life.
Journal: Jazyk a kultúra
- Issue Year: 5/2014
- Issue No: 17-18
- Page Range: 0-0
- Page Count: 6
- Language: Slovak