Prirodzený, bežný či obyčajný jazyk?
Natural, Common, or Ordinary Language?

Summary/Abstract: V minulom čísle Organonu F J. Hvorecký uverejnil recenziu [1] Peregrinovej knihy Kapitoly z analytické filosofie, v ktorej vyjadril svoj nesúhlas s jeho prekladom anglického „ordinary language" výrazom „obyčejný jazyk" a pri tejto príležitosti odmietol aj termín „prirodzený jazyk", ktorý sa vyskytuje v názve i v texte zborníka prekladov M. Oravcovej Filozofia prirodzeného jazyka V tomto zborníku sa totiž nachádzajú state autorov oxfordskej školy, ktorí pestovali a rozvíjali tzv. ordinary language philosophy, zameranú na skúmanie a analýzu filozofických a sémantických problémov jazyka, ktorý sa tu charakterizuje prívlastkom „ordinary".

• Details
• Contents