Condici de cercetare prenupţială în colecţiile Muzeului Naţional de Etnografie şi Istorie Naturală din Chişinău
Prenuptial Research Registers in the Collections of the National Museum of Ethnography and Natural History in Chişinău

Summary/Abstract: Cette étude est réalisée à partir de six registres de recherches prénuptiales écrits pendant les années 1835–1871 en cinq villages de Bessérabie. Deux des registres en question sont des manuscrits (1835–1847), seules les instructions étant imprimées en deux langues. Les quatre autres registres contiennent 10 demandes imprimées et les réponses manuscrites des jeunes mariés, des parents, des témoins. Ces derniers étaient en effet les responsables. Deux ou trois témoins signaient de la part de chaque paire de jeunes mariés. Ils assumaient tous la responsabilité civile et religieuse pour ce qu’ils avaient confessé. Si l’un des jeunes mariés provenait d’une autre localité, il devait donc déposer son «Témoignage», signé par le prêtre, le diacre et le sacristain de son église, parafé avec le sceau personnel du prêtre ou avec l’estampille de la paroisse. L’étude des registres a démontré que l’église officiait jusqu’à trois mariages, les jeunes filles se mariaient aux environs de 16 ans, et les jeunes hommes à l’âge de plus ou moins 18 ans, sans trop respecter les états sociaux auxquels ils appartenaient.

• Details
• Contents