ЦИФРОВИ НЕСЪОТВЕТСТВИЯ В КНИГА ЧИСЛА ОТ ЦАР СИМЕОНОВИЯ ИСТОРИЧЕСКИ СБОРНИК (ПО ПРЕПИС ОТ ХV ВЕК)
NUMBER DISCREPANCIES IN THE BOOK NUMBERS FROM TSAR SIMEON’S HISTORICAL COLLECTION (FROM A COPY FROM 15th c.)
Author(s): Greta StoyanovaSubject(s): Language and Literature Studies, Studies of Literature, Bulgarian Literature, Philology
Published by: Шуменски университет »Епископ Константин Преславски«
Keywords: Golden Age; Archival Chronograph; Tsar Simeon’s Historical Collection; Book Numbers; number mistakes; number discrepancies; Glagolic protograph
Summary/Abstract: This article comments on a partial problem related to the Archival Collection, particularly with respect to the discrepancies in book Numbers of the Russian copy from the 15th century. The author has excerpted number mistakes from the text, has classified them according to different reasons for making mistakes, and has also attempted to explain the mechanism for their appearance in the text. The article further suggests that some of the mistakes are the result of transliteration from Glagolic to Cyrillic alphabet.
Journal: Преславска книжовна школа
- Issue Year: 2013
- Issue No: 13
- Page Range: 277-292
- Page Count: 16
- Language: Bulgarian