Transplantation of tragedy Cover Image

Transplantacija tragedije
Transplantation of tragedy

Author(s): Mirza Sarajkić
Subject(s): Studies of Literature, Novel, Book-Review
Published by: Društvo pisaca Bosne i Hercegovine
Keywords: Hošank Osi; Syrian novel; Syrian literature; book review;

Summary/Abstract: Roman Breme izvjesnosti - Kazna pitanja i slast mašte upečatljiv je i potresan prikaz sirijske revolucije i njenog odjeka u svijetu. Upravo poput revolucije, roman je kompleksan, aktuelan, nezavršen i izrazito efektivan u svojim „mnogostrukostima" ako govorimo o radnji, likovima i mogućim porukama. Ove se mnogostrukosti neprestano prožimaju čime se intenzivira i sadržaj i struktura romana. Iz gustog prepleta događaja i ličnih priča, moguće je razabrati dva temeljna narativna bloka. Oba bloka, unatoč prepoznatljivim okvirima autorove biografije, nisu monolitna niti se kreću pravolinijski. Breme izvjesnosti počinje u Siriji portretom jednog Ijevičarskog pobunjenika protiv tiranije porodice Al-Asad. Nakon petnaest godina u tamnici, od revolucionara je ostala samo ljuštura „izglobljenog" čovjeka čiji pokušaj predavanja pisanju postaje besmislen u ozračju neprestane represije i torture. Vjeru u život vraćaju vijesti o arapskom proljeću i revoluciji u Tunisu. Uvjeren u „ponovno rođenje" arapskoga naroda, priključuje se mirnim sirijskim demonstracijama protiv režima. Trenuci „opasnog" nadanja bili su kratki, te ponovni revolucionar ponovno završava u kazamatu u kojem ga nakon brutalnog mučenja ubija režimski oficir, inače njegov drug iz školske klupe. Nakon ubistva njegovo tijelo „biva uredno secirano", a organi prodani u Evropu.

  • Issue Year: 2018
  • Issue No: 1-2
  • Page Range: 96-96
  • Page Count: 2
  • Language: Bosnian