Stille Nacht
Silent Night
Author(s): Gérard AdamContributor(s): Jasna Šamić (Translator)
Subject(s): Novel
Published by: Društvo pisaca Bosne i Hercegovine
Summary/Abstract: Probudila se da bi išla na božićnu misu. Uzeo sam je za ruku da joj pomognem da se digne iz kreveta i smjesti u invalidska kolica. Učinila mi se lakšom i prozirnijom od snježne pahuljice. U velikom dnevnom boravku stolice su bile poredane oko stola. Sveštenik Modeste kasni zbog stanja na putevima, kaže sekretarica. Guram Mammu do bara gdje vjernici pristupaju pričesti prije vremena različitim pićima. Uzimam za nas dva Camparija, nije Božić svaki dan, makar slavlje počelo i četrdeset osam sati ranije. Ona, koja je inače krajnje pristojna osoba i pozdravlja sve one koje čuje oko sebe, ne obraća pažnju ni na koga. Ruke joj drhte. Iz predostrožnosti ih obujmim svojim, pomažem joj da prinese piće usnama. Lice joj se razvedrava. Svjesna je onoga što pije.
Journal: Život - Časopis za književnost i kulturu
- Issue Year: 2018
- Issue No: 1-2
- Page Range: 138-142
- Page Count: 5
- Language: Bosnian