Један поглед на језичке промjене и њихову друштвену условљеност
One View of Language Changes and Their Social Conditionality

Summary/Abstract: Die Arbeit stellt einen Versuch dar, am Beispiel der Sprache der Presse die Verhaltnisse zwischen den gesellschaftlichen und sprachlichen Veranderungen zu verstehen. Die Analyse wurde auf der lexikalisch-semantischen Ebene durchgeführt und beschränkt sich auf zwei Nummern der Zeitung »Oslobođenje« - eine aus dem Jahre 1981 und eine aus dem Jahre 1991. Es, wurden die Listen der meist frequentierten Worter und Syntagmen aufagmen aufgestellt und verglichen, mit dem Ziel, die aussersprachlichen Faktoren und den sprachlichen Ausdruck miteinander in Verbindung zu bringen. Die Resultate der Analyse zeigen einen unumstrittenen Einfluss von aussersprachlichen Faktoren auf die Veranderungen im »Repertoire« der gebrauchten Verben.

• Details
• Contents