O nekim aspektima standardizacije naših geografskih naziva
About Some Standardization Aspects of our Geographic Names

Summary/Abstract: Geographische Benennungen sind sprachliche Zeichen, die entstehen und geschaffen wenden, damit bestimmte geographische Objekte durch sie benannt und bezeichnet werden können, das heist also, sie entspringen Kommunikaitiionsgründen. Sie sind wichtige sprachliche Zeichen, die einen sehr bedeutenden Teil der Lexik jeder Sprache darstellen. Die Festlegung und Präzisierung jeder einzelnen Benennung, das heisst ihre Standardisierung, ist für eine nichtige und störungslose Kommunikation von grosse. Bedeutung. In dieser Arbeit wird darauf hingewiesen, dass die Standardisierung auf zwei Weisen realisiert werden kann: mit gewissen Einschränkungen — unsystematisch und planmässig. Die Standardisierung selbst schldesst einige Betrachtungsebenen ein, unter denen die drei folgenden am wichtigsten sind: 1) phonetisch-phonologische Ebene, 2) prosodische Ebene und 3) formbetreffende bzw. morphologische Ebene. In dieser Arbeit werden diese drei Ebenen behandelt und entsprechende Beilspiele angeführt. Am Ende steht ein Rückblick auf die Änderungen der Namen einzelner Siedlungen.

• Details
• Contents