Нова редакција Глишићевог превода "Мртвих душа"
New Redaction of Glišić's Translation "Mrtve duše"

Summary/Abstract: У многим културвим срединами увијек je било подухвата, почесто и систематских, да се исправе и „пречисте“ текстови дјела која улазе у културно насљеђе. Такви широки a, такође, и дубоки редакцијски захвати, на којима су понекад окупљане бројне снаге (познат je, на примјер, у историји руске културе и књижевности широки покрет те врсте из времена Ивана Грозног), «мали су, судећи по резултатима, своје пуно оправданье. Имали би га у неким случајевима, несумњиво, и данас.

• Details
• Contents