Stage directions as "text in the text” Cover Image

Ремарки как "текст в тексте": (на примерe "Утиной охоты" А. Вампилова)
Stage directions as "text in the text”

Author(s): Serafima Jerszowa
Subject(s): Language studies, Language and Literature Studies, Eastern Slavic Languages, Philology, Translation Studies
Published by: Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie

Summary/Abstract: A lexical-semantic analysis of the author’s text notes in A duck fowling, a play of A. Vampi­ lov’s marks out the following thematic groups (TG) that represent meaningful themes of the play and form the conceptual space of it: TG 1 - the vocabulary of „death” (funeral music, funeral procession); TG 2 - the vocabulary of „hunting” (duck fowling, rifle, etc.); TG 3 - the vocabulary of „social behaviour” („he hangs the wreath on the neck”, etc.); TG 4 - the vocabulary of „daily existence” (ordinary furniture, iron bed); TG 5 - the vocabulary of „atmospheric phenomena” (rain, a gleam of blue, etc.). The marked thematic groups of words, their kernel and peripheral components distinguish the conceptual space as an axis „life - game - death”

  • Issue Year: 2004
  • Issue No: IX
  • Page Range: 139-145
  • Page Count: 7
  • Language: Russian