Moderne-Debatten auf der Grundlage des kulturellen Transfers im Pester LLoyd der 1900er-Jahre Cover Image

Moderne-Debatten auf der Grundlage des kulturellen Transfers im Pester LLoyd der 1900er-Jahre
Moderne-Debatten auf der Grundlage des kulturellen Transfers im Pester LLoyd der 1900er-Jahre

Author(s): Zsuzsa Bognár
Subject(s): Cultural history, Hungarian Literature, Pre-WW I & WW I (1900 -1919)
Published by: Akadémiai Kiadó
Keywords: Moderne; Kulturtransfer; nationale Volkstümlichkeit; Ausgangs- und Zielkultur

Summary/Abstract: Die wichtigste deutschsprachige Tageszeitung Ungarns, der liberale Pester Lloyd (1854–1944) spielte in der Kulturvermittlung zwischen Ungarn und den anderen europäischen Ländern von Anfang an eine entscheidende Rolle. Um die Jahrhundertwende, als Literatur und Kunst den Erwartungen der institutionalisierten volksnationalen Ästhetik untergeordnet wurden, konnte seine Praxis des regelmäßigen Kulturtransfers in Form von kritischen und theoretischen Veröffentlichungen der Moderne zur Etablierung verhelfen. Der Beitrag stellt die einzelnen Etappen dieses Prozesses mit typischen Textbeispielen dar.

  • Issue Year: 33/2019
  • Issue No: 1
  • Page Range: 23-37
  • Page Count: 15
  • Language: German
Toggle Accessibility Mode