La culture matérielle des Hongrois en analyse. Décor et mise-en-scène dans les séries télévisées hongroises contemporaines
La culture matérielle des Hongrois en analyse. Décor et mise-en-scène dans les séries télévisées hongroises contemporaines

Summary/Abstract: Au cours de la dernière décennie, la Hongrie est devenue plus visible sur le marché international de la série télévisée: les productions de la chaine HBO et les productions, plus récentes, de RTL Klub contribuent à l'apparition d'une image nouvelle pour la région. L'objectif du présent article est d'analyser le choix et la décoration des lieux d'habitation dans les séries télévisées hongroises. Dans ce but, on présente d'abord les modalités du marché domestique de la production télévisée. Or l’évolution de ce marché ne peut pas être comprise sans aborder dans un premier temps l'histoire des séries dites complexes et le rôle joué par HBO dans leur développement. Les séries analysées, qui appartiennent au genre dramatique (Terápia, Aranyélet, Alvilág), font parti de ce nouveau format. La seconde partie de l'article présente les schémas théoriques d'analyse du décor cinématographique proposés par Charles et Mirella Jona Affron et par Charles Tashiro. En se basant sur les catégories respectives de ces auteurs, l'article montre que les séries hongroises adoptent de plus en plus un modèle caractérisé par une grande attention au design et où les signes de la culture matérielle jouent un rôle essentiel dans le projet de décrire les conflits d'ordre culturel, sociaux et politiques inhérents à la société hongroise contemporaine.

• Details
• Contents