LA MORT DE LAURE DE PETRARQUE ET SA REECRITURE DANS LE SONGE DE DU BELLAY
THE DEATH OF LAURE OF PETRARCH AND ITS REWRITING IN THE SONGE OF DU BELLAY

Summary/Abstract: Élaboré sur le modèle de Pétrarque, le Songe de Du Bellay imite les visions du Chansonnier, sans en être une simple reproduction. Le poète français reprend le motif de « la mort de Laure », qu’il réécrit et parodie. Bien qu’il soit codifié suivant le modèle original et qu’il adopte le même style, son recueil poétique se distingue nettement du Chansonnier de Pétrarque, car il s’investit d’un nouveau message. Détourné de son thème original, qui consistait à relater la mort de la femme aimée, le motif pétrarquien est réécrit pour dire la mort d’une cité. Parodie ou encore « investissement extra ou paralittéraire », comme dirait Gérard Genette, cette réécriture tend à en transformer les référents, en permettant au poète français de se démarquer du modèle italien.

• Details
• Contents