Pieţele şi uliţele medievale ale Moldovei (Contribuţii)
Moldova’s medieval streets and markets. (Contributions)

Summary/Abstract: Jusque vers le milieu du XIVe sičcle, dans l’espace roumain est-carpatique, sillonné d’invasions, sauf quelques agglomérations urbaines (Orheiul Vechi, Costeşti, Cetatea Albă, Chilia), les villages ont constitué les points de départ pour les villes. Souvent, la jachčre du village est ŕ l’origine des principales places des villes, tandis que les routes et les sentiers se sont transformés en rues. On connaît, pourtant, des cas oů la place principale a été installée dans la proximité immédiate des cours princičres (Suceava, Iaşi). Les citoyens des villes situées dans le bassin du Siret, ŕ partir des derničres décennies du XIVe sičcle, ont pavé les places et les principales rues ŕ l’aide des graviers des ruisseaux. Ŕ l’est du bassin du Siret, oů de tels matériaux étaient déficitaires, surtout ŕ Iaşi, la plupart des places et des rues ont reçu des pavages en bois. Groupés dans des rues d’aprčs des critčres ethniques – souvent d’aprčs des occupations – les citoyens, dirigés par des şoltuzi et pârgari, sont ceux qui ont eu l'obligation de paver les places et les rues de leurs villes

• Details
• Contents