Има ли франкофилия при франкофоните? Четирима европейски френскоезични писатели за избора на език
Are Francophone Writers Francophiles? Four European French-Speaking Writers Choosing a Language
Author(s): Roumiana L. StantchevaSubject(s): Language and Literature Studies, Cultural history, Foreign languages learning, Studies of Literature, Translation Studies
Published by: Институт за литература - БАН
Keywords: French-speaking writers; pre-existing representations; Agota Christof; Georges Papazov; Petar Ouvaliev/Pierre Rouve; Panait Istrati
Summary/Abstract: This article briefly introduces the French-speaking writers Agota Christof, Georges Papazoff, Petar Ouvaliev and Panait Istrati and argues that the choice of a foreign language cannot be a sign of preference for this specific language, since the language does not decide for the content of literary work. Pre-existing representations determine the nature of art.This article briefly introduces the French-speaking writers Agota Christof, Georges Papazoff, Petar Ouvaliev and Panait Istrati and argues that the choice of a foreign language cannot be a sign of preference for this specific language, since the language does not decide for the content of literary work. Pre-existing representations determine the nature of art.
Journal: Литературна мисъл
- Issue Year: 62/2019
- Issue No: 3
- Page Range: 39-44
- Page Count: 6
- Language: Bulgarian
- Content File-PDF