AMURG DE REGIM FANARIOT. PERIOADA 1812-1820 DIN ISTORIA PRINCIPATELOR ROMÂNE ÎN VIZIUNEA CONSULILOR ŞI VOIAJORILOR FRANCEZI
LE CRÉPUSCULE DU RÉGIME PHANARIOTE. LES ANNÉES 1812-1820 DE L’HISTOIRE DES PRINCIPAUTÉS ROUMAINES DANS LA VISION DES CONSULS ET DES VOYAGEURS FRANÇAIS

Summary/Abstract: Les dernières années du régime phanariote dans les Principautés attirèrent l’attention des consuls français qui ont siégé à Iaşi et Bucarest, ainsi que de quelques voyageurs compatriotes. Ledoulx, Fornetty, Formont ou Augrand mentionnèrent dans les rapports qu’ils envoyèrent à leurs chefs de Paris ou de Constantinople les princes régnants des deux capitales, les partis des boyards ou l’état d’esprit des deux provinces. On observa, aussi, l’ascendant que la Russie gagna dans les Principautés. Parfois, dans les rapports dressés par Fornetty ou Formont on retrouve des recommandations concernant le développement du commerce français dans les Principautés. Les événements politiques, les épidémies récurrentes, la situation des autochtones, mais aussi celle des sujets français y résidant représentent d'autres sujets de la correspondance dressée par les consuls et les voyageurs français. Leurs récits de la période soumise à l’investigation contribuent pleinement à la reconstitution de l’histoire des deux Principautés du point de vue: historique, social, ethnique, commercial, des mœurs et de la vie sociale. Les témoignages fournis par les allogènes français de la fin du siècle phanariote offrent une meilleure compréhension du tableau complexe de la société roumaine de cette époque-là.

• Details
• Contents