Wo lag die terra Popteluky?
Where was the terra Popteluky?

Summary/Abstract: Im „Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen in Siebenbürgen“ ist ein Dokument aus dem Jahre 1289 ediert, dessen Inhalt kurz im Regest wiedergegeben wird: „Das Weissenburger Kapitel bezeugt, dass Comes Ladislaus die Besitzungen Muckendorf und Sarustelek an Comes Petrus verkauft habe.“ Die verkauften Ländereien befanden sich in capite rivuli Kozd, also am oberen Kosdbach, der durch Muckendorf (in der Urkunde: Muhy), Leblang, Seiburg (Syberg), Stein und Reps fließt. Der Urkunde zufolge grenzen die Besitzungen Mückendorf und Sarustelek im Osten an die Gemarkung (terris) des Dorfes (villae) Seiburg, im Süden an jene des Dorfes Leblang (Leubaigteluky), im Westen an jene des Dorfes Bekokten (Barabuch), und im Norden an die terra Popteluky.

• Details
• Contents