Христо Вакарелски на 80 години
The Eightieth Anniversary of Hristo Vakarelski.

Summary/Abstract: Hristo Vakarelski à quatre-vingts ans // L'article est consacré à l'oeuvre scientifique du grand ethnographe et folkloriste bulgare Hristo Vakarelski à l'occasion de son quatre-vingtième anniversaire. // Né le 15.XII.1896 à Momina Klissura, région de Pazardzik, Hr. Vakarelski étudie au début dans son village natal et plus tard à Pazardzik. De 1919 à 1923 il fait des études en ethnographie slave à l'Université de Sofia, tandis que quelques années plus tard, sur la proposition du prof. Iv. Shishmanov, part pour la Pologne où il spécialise l'ethnographie à l'Université de Varsovie. // Depuis, pendant plus d'un demi-siècle, Hr. Vakarelski travaille sans relâche, avec enthousiasme et amour, dans tous les domaines de la science ethnographique et folklorique. Son oeuvre scientifique est considérable. La bibliographie incomplète de ses ouvrages dressée récemment contient 980 titres. Les ouvrages de Hr. Vakarelski portent sur les problèmes de la culture matérielle et spirituelle, du folklore, sur certains problèmes de la linguistique, des aperçus sur l'histoire de l'ethnographie et de la folkloristiqe bulgare, une série d'articles de vulgarisation, des aperçus bibliographiques et autres. // L'auteur essaie de retracer les problèmes sur lesquels travaille Hr. Vakarelski, tant dans le domaine de la culture matérielle, el plus spécialement de l'ethnographie agraire, que dans celui de la culture spirituelle et du folklore. Une attention spéciale est réservée à ses ouvrages monographiques et surtout à son oeuvre capitale parue récemment „Ethnographie de la Bulgarie” – étude complète, synthétique de la vie traditionnelle et de la culture des Bulgares. // En témoignage de son oeuvre scientifique remarquable, consacrée à une science humanitaire, Hr. Vakarelski s'est acquis une reconnaissance méritée en Bulgarie et à l'étranger. Il est membre honoraire de maintes sociétés savantes et organisations scientifiques internationales, porteur du tire „Savant émérite” et du Grand Prix international „Herder”.

• Details
• Contents