« Chercher sa patrie dans l’exil »
“Seeking Homeland in Exile”
Poetic echoes of exile in ancient, modern and contemporary Greek culture
Author(s): Amandine GouttefardeSubject(s): Semiology, Semantics, Historical Linguistics
Published by: Classiques Garnier
Keywords: Exil; Grèce; vocabulaire; poétique; traumatismes; Exile; Greece; vocabulary; poetic; traumatisms;
Summary/Abstract: Une étude diachronique de l’exil dans la Grèce, prenant appui sur l’étude du vocabulaire employé pour désigner l’exil en grec ancien et en grec moderne permet de mettre en avant une poétique croisée des représentations de l’exil. Ces représentations s’articulent autour des problématiques récurrentes de l’exil, souvent déjà présentes dès l’Antiquité : ce sont celles de la double identité difficilement conciliable dans une Europe et une Grèce frappées de plein fouet par la question de l’immigration. // A diachronic study of exile in ancient, modern and contemporary Greece, drawing on the study of the vocabulary used to describe exile in ancient Greek and modern Greek, makes it possible to highlight a poetic cross of representations of the exile. These representations revolve around the recurring issues of exile, often already present since antiquity: they are those of the dual identity difficult to reconcile in a Europe and a Greece hit hard by the issue of immigration.
Journal: ALKEMIE. Revue semestrielle de littérature et philosophie
- Issue Year: 2/2019
- Issue No: 24
- Page Range: 81-99
- Page Count: 19
- Language: French
- Content File-PDF