O serbokroatizmu u suvremenoj njemačkoj slavistici
Noch einmal über den Serbokroatismus in der zeitgenössischen deutschen Slavistik

Summary/Abstract: Der vorliegende Beitrag schließt an den in der letzten Nummer von Jezik veröffentlichten Artikel über den Serbokroatismus an. In ihm wird dargelegt, wie W. Lehfeldt zwei verschiedene Maßstäbe ansetzt, wenn er über die kroatische und die serbische Sprachgeschichte spricht. Seine “Methoden” ermöglichen ihm u. a. die Werke von Marko Marulić und Faust Vrancic als “serbische Schriftdenkmäler” zu betrachten und das Adjektiv “serbisch” in einer abstrakten, übergeordneten Bedeutung zu verwenden.

• Details
• Contents