Cine și ce sunt ilustratorii de modă? Sunt ilustratorii de modă artiști?
Who and what are fashion illustrators? Are fashion illustrators artists?

Summary/Abstract: “Fashion illustration carries a huge piece of information, both historically and culturally, and for too long its importance has been overshadowed by art and art historians. A brief look at fashion illustrations can bring to life private periods in history. The fashion drawing can provide an overview both in terms of manners and customs and the aesthetic ideals they aspire to, their creators and promoters, giving details of certain events or even feelings of of the characters involved.” (Julian Robinson cu Grace Calvey, The Fine Art of Fashion Illustration, Editura Francis Lincoln Limited, Londra, 2015). “Ilustrația de modă poartă un bagaj de informație imens, atât istoric cât și cultural, și că pentru prea mult timp importanța ei a fost umbrită de artă și de istoricii de artă. O scurtă privire asupra ilustrațiilor de modă poate aduce la viață perioade particulare din istorie. Desenul de modă poate oferi o imagine de ansamblu atât în privința manierelor și obiceiurilor, cât și în ceea ce privește idealurile estetice la care se aspiră, la creatorii și promotorii lor, oferind detalii despre anumite evenimente sau chiar sentimente ale personajelor implicate.” (Julian Robinson cu Grace Calvey, The Fine Art of Fashion Illustration, Editura Francis Lincoln Limited, Londra, 2015 (Julian Robinson cu Grace Calvey, The Fine Art of Fashion Illustration, Editura Francis Lincoln Limited, Londra, 2015).

• Details
• Contents