TRANSLATIONS OF ABU HAMID MUHAMMAD AL-GHAZALI'S WORKS IN BOSNIAN AND OTHER BALKAN LANGUAGES Cover Image

PRIJEVODI DJELA EBU HAMIDA MUHAMMEDA EL-GAZALIJA NA BOSANSKI I DRUGE BALKANSKE JEZIKE
TRANSLATIONS OF ABU HAMID MUHAMMAD AL-GHAZALI'S WORKS IN BOSNIAN AND OTHER BALKAN LANGUAGES

Author(s): Emina Ćeman Kiremitci, Azra Hadžić
Subject(s): Bibliography, Other Language Literature, South Slavic Languages, Translation Studies
Published by: Fakultet islamskih nauka u Sarajevu
Keywords: Al-Ghazali; translations; Arabic; Bosnian; publishing houses; bibliography; serial publications;

Summary/Abstract: This paper presents data on translation of Imam Abu Hamid Muhammad al-Ghazali's published in the Balkans, with particular reference to Bosnian translations. On the basis of the data collected we have treated representation al-al-Ghazzali's thought in Bosnian publications through the position of the translation al-Ghazali's works within the body of the total number of translated works from Arabic into Bosnian, Bosnian translations compared to other Balkan languages, as well as translations of the works of scholars published in Bosnian serial publications. This work has also tried to give some critical observations about the Bosnian translation of Ghazali's works. At the end we have attached the list of all translations of this great scholar.

  • Issue Year: 2012
  • Issue No: 16
  • Page Range: 367-397
  • Page Count: 31
  • Language: Bosnian