Симболизмот на островите на птиците (Остреовот на пингвините на Анатол Франс и „Силјан Штркот“ на Марко Цепенков)
THE SYMBOLISM OF BIRD ISLANDS: ANATOL FRANCE’S “PENGUIN ISLAND” AND MARKO TSEPENKOV’S “STORK ISLAND”

Summary/Abstract: Целта на нашиот труд е да ги анализираме симболичките функции на имагинарните острови на птиците во две дела настанати во две различни книжевни традиции: романот Островот на пингвините (L’Île des Pingouins, 1908) на Анатол Франс (1844-1924) и фантастичната приказна „Силјан штркот“, запишана и раскажана од страна на Марко Цепенков (1829-1920). Од имаголошка перспектива ќе се фокусираме на две дихотомии: 1) остров-континент и 2) човек-птица. Додека во романот на Анатол Франс, островот на пингвините има одлики на утописки хронотоп кој овозможува низа сатирични паралели, „островот на штрковите” во народната прикзана раскажана од страна на Цепенков добива плејада симболички функции: 1) простор за соочување со Другоста; 2) простор за метаморфози на јунакот (од човек во штрк и обратно); 3) простор за иницијација; 4) простор кој би можел да се спореди со еден вид „царство на мртвите“ („долна земја“); 5) егзотичен хронотоп во кој се бараат сродности со родниот крај; 6) простор за спас од смртта; но и 7) еден вид „затвор“ во кој протагонистот служи казна („пуста земја кај што петел не пее“).

• Details
• Contents