ANIVERSAREA A TREI SECOLE DE ADMINISTRAŢIE FRANCEZĂ ÎN ALSACIA (1648-1948) ŞI MESAJUL REGIONALIST AL ISTORICULUI DE ARTĂ ŞI MUZEOGRAFULUI STRASBURGHEZ
CELEBRATION OF THREE CENTURIES OF FRENCH ADMINISTRATION IN ALSACE AND THE REGIONALIST MESSAGE OF HANS HAUG, ART HISTORIAN AND CURATOR FROM STRASBOURG

Summary/Abstract: Die Feier der dreihundertjährigen französischen Verwaltung im Elsaβ (1648-1948) und die regionalistische Botschaft des Straβburger Kunsthistorikers und Museographen Hans Haug. Der vorliegende Aufsatz stellt einen weniger erforschten und noch nicht ausgeloteten Aspekt der Tätigkeit des Straβburger Kunsthistorikers und Museographen Hans Haug (1890-1965) zur Diskussion. Genauer gesatgt geht es um die Analyse des Katalogs der Ausstellung „Chefs d’œuvre de l’art alsacien et de l’art lorrain”, die vom Museum für Angewandte Kunst aus Paris im Oktober-November 1948 veranstaltet wurde, sowie der Texte aus dem Band- „Trois siècles d’art alsacien (1648-1948)”. Aufgrund dieser Forschung konnte ich feststellen, daβ Hans Haug in einer Zeit der Feier des französischen Zentralismus (drei Jahrhunderte seit der Annexion vom Elsaβ an Frankreich) den Gedanken vertrat, daβ das Elsaβ auch unter französischer Verwaltung seinen eigenständigen Charakter dank eines genius loci bewahren konnte. Die Eigenartigkeit des Geistes und der Geschichte von Elsaβ werden mit Hilfe der Kunst umrissen und sichtbar gemacht. Aus der Sicht von Hans Haug werden die ausländischen Künstler, die ins Elsaβ kamen, zu Elsässern, weil sie mit dem Genius loci in Berührung kommen, während jene, die im Elsaβ geboren sind und in anderen Kunstzentren leben oder arbeiten, ihr Leben lang Elsässer Künstler bleiben, weil sie in ihren Werken den Geist ihrer Heimat bewahren.

• Details
• Contents