EKONOMIKOS METAFOROS: KOKIOMIS SĄVOKOMIS APIBRĖŽIAMAS LIETUVOS VERSLAS?
ECONOMY METAPHORS: WHAT ASSOCIATED CONCEPTIONS UNDERLIE LITHUANIAN BUSINESS?
Author(s): Liudmila ArcimavičienėSubject(s): Language and Literature Studies
Published by: Vilniaus Universiteto Leidykla
Keywords: cognitive linguistics1; conceptual metaphor2; metaphoric expressions3; mapping4; source / target domains5;
Summary/Abstract: Šio straipsnio tikslas — atskleisti, kokia konceptualioji metafora vyrauja šiuolaikinėje Lietuvos ekonomikoje, kokie jos struktūriniai elementai išryškėja Lietuvos verslo kalboje. Tyrimui buvo pasirinkta penkiasdešimt straipsnių iš Lietuvos verslo naujienų elektroninio archyvo. Straipsniai analizuojami remiantis kognityvinės lingvistikos principais bei kokybiniu analizės metodu. Tai leidžia atskleisti kalbiniuose pasakymuose („linguistic expressions“) glūdinčias konceptualiąsias metaforas. Nustatyta, kad Lietuvos verslo kalbos turinį sudaro šios konceptualiosios metaforos: EKONOMIKA KAIP KELIONĖ, EKONOMINĖ VEIKLA KAIP STIPRIAUSIŲ/ PAJĖGIAUSIŲ LENKTYNĖS, EKONOMINIS PRODUKTAS KAIP EMOCIJŲ ŠALTINIS. Šių metaforų analizė leidžia atskleisti vyraujančias nuostatas Lietuvos verslo ir ekonomikos diskurse.
Journal: Respectus Philologicus
- Issue Year: 2009
- Issue No: 15 (20)
- Page Range: 143-153
- Page Count: 9
- Language: English
