Drawing attention to Old Testament elements in the text of the New Testament in the mediaeval Bosnian literary tradition Cover Image

Isticanje starozavjetnih elemenata u novozavjetnom tekstu u srednjovjekovnoj bosanskoj pismenosti
Drawing attention to Old Testament elements in the text of the New Testament in the mediaeval Bosnian literary tradition

Author(s): Lejla Nakaš
Subject(s): Middle Ages, Biblical studies, Hermeneutics, History of Religion
Published by: Akademija Nauka i Umjetnosti Bosne i Hercegovine
Keywords: Acts of the Apostles; Old Testament; the Heavenly Jerusalem; the Euthalian apparatus; II Corinthians 4:4;

Summary/Abstract: The main purpose of this paper is to present a complete catalogue of concordances noted in religious mediaeval Bosnian manuscripts, with a view to underlining deliberate choices by scribes fitting sacred themes into a Judeo-Christian context. The paper first looks at quotations from/references to Old Testament texts marked in the Divoš Gospels and the Hilferding Apostolos no. 14 with a special citation symbol and then examples of references to Old Testament verses marked alongside verses from Acts and Epistles in Hilferding Apostolos no. 14 and the Venetian and Hval’s miscellanies.

  • Issue Year: 2020
  • Issue No: 49
  • Page Range: 121-139
  • Page Count: 19
  • Language: Bosnian